Conseil communal du 18 septembre 2019

Conseillers présents

Roberto Traversini (bourgmestre, déi gréng), Tom Ulveling (1er échevin, CSV), Christiane Brassel-Rausch (échevine remplaçante, déi gréng), Georges Liesch (échevin, déi gréng), Robert Mangen (échevin, CSV), Paulo Aguiar (déi gréng), Guy Altmeisch (LSAP), Fred Bertinelli (LSAP), Gary Diderich (déi Lénk), Serge Goffinet (LSAP), Jerry Hartung (CSV), Fränz Meisch (DP), Erny Muller (LSAP), Laura Pregno (déi gréng),Yvonne Richartz-Nilles (déi gréng), Ali Ruckert (KPL), Christiane Saeul (DP), Fränz Schwachtgen (déi gréng), Guy Tempels (CSV)

Ordre du jour

1. Communications du collège des bourgmestre et échevins.


2. Projets communaux : réaménagement de la rue Belair et de la rue Pasteur à Differdange – plans et devis, article budgétaire 4/624/221313/18012.


3. Plan d'aménagement général et projets d'aménagement particuliers :

  1. Modification ponctuelle du plan d'aménagement particulier au lieudit "Parc des sports" à Oberkorn conformément aux dispositions de l'article 30bis de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l'aménagement communal et le développement urbain ;
  2. Plan d'aménagement particulier au lieudit "Entrée de ville – Tower" à Differdange, convention et plans d'exécution.


4. Finances communales : 1re modification ordinaire de l'exercice 2019.


5. Actes et conventions :

  1. Contrat de réservation de 80 logements dans un immeuble en futur état d'achèvement situé dans le projet Gravity (PAP "Entrée en ville – Tower") à Differdange ;
  2. Acte notarié visant acquisition d'un appartement avec jardin au lieudit Grand-rue à Differdange ;
  3. Acte notarié visant acquisition d'une vaine au lieudit Michenfeld à Niederkorn ;
  4. Contrat de bail d'une maison située dans la rue Duchscher à Oberkorn avec le syndicat intercommunal SIKOR et son AIS Kordall ;
  5. Résiliations de contrat et nouveau contrat de bail d'un espace au 1535° Creative Hub ;
  6. Contrat de bail avec les Modell Truck Frënn ASBL concernant une partie de parcelle située à Lasauvage ;
  7. Convention de mise à disposition d'un terrain situé le long de la rue Duchscher à Oberkorn.


6. Dénomination du nouveau hall polyvalent à Oberkorn.


7. Règlements communaux :

  1. Règlement des taxes, tarifs et prix – ajouts au sein du chapitre B – Culture ;
  2. Règlements temporaires de circulation.


8. Changements au sein des commissions consultatives – e.a. nomination d'un nouveau président (m/f) pour la commission des bâtisses.


9. Questions des conseillers communaux.


10. Interpellation portant sur des travaux au lieudit Gréidebierg.