Une épicerie sociale à Differdange

Le 7 décembre 2009 le «Croix-Rouge Buttek» a été inauguré officiellement au 16, Grand-rue à Differdange-Centre et à ouvert ses portes le lendemain.

Il s’agit d’une collaboration entre la Croix-Rouge luxembourgeoise et la Ville de Differdange qui constitue un projet social innovateur s’adressant à des familles ou à des particuliers de Differdange qui se trouvent dans une situation financière précaire.

L’épicerie n’est pas ouverte au public mais à des clients identifiés par un service social avec lesquels les travailleurs sociaux élaborent un projet concret pour les aider à combler une période difficile. L’épicerie en question est plutôt un service social qu’une aide alimentaire.

Avant de pouvoir accès à l’épicerie sociale, les clients potentiels doivent d’abord s’adresser à un des services suivants: Office social de la Ville de Differdange, Service social de Proximité de la Croix-Rouge, Service d’accompagnement social de la Ligue médico-sociale ou Ennerdaach a.s.b.l.

Ces services identifieront la situation financière du ménage et en fonction des besoins, ils définiront la durée (maximum six mois) pendant laquelle le/la client-e

pourra acheter à l’épicerie sociale ainsi que le montant mensuel à dépenser. L’accès à l’épicerie sociale est généralement lié à un projet concret qui définit comment les épargnes réalisées par le biais de l’achat dans l’épicerie sociale sont à dépenser par la suite (p.ex. loyer en retard, prêt non-payé, décompte de charges locatives, frais dentaires...).

Les clients ainsi identifiés recevront une carte d’accès pour l’épicerie sociale et pourront faire leur choix parmi les produits offerts. Il s’agit de produits alimentaires ou d’hygiène de première nécessité. Actuellement une variété de 80 produits sont disponibles. Les produits de l’épicerie sociale sont vendus au tiers du prix de vente normale.

Les produits proviennent d’une centrale d’achat qui assure la fourniture régulière et qui s’occupe de l’achat des produits auprès des grandes chaines de distribution, respectivement de la redistribution de produits avec courte date limite de consommation.

Le «Croix-rouge Buttek» se veut également être un lieu de rencontre et d’échange entre les clients, les professionnels et les personnes qui s’investissent de façon bénévole. Dans une deuxième phase une cuisine équipée sera installée et des cours de cuisine autour d’une alimentation saine et équilibrée pourront être organisées ainsi que d’autres sujets selon la demande et les besoins. Ces cours seront également accessibles au public.

Le « Croix-Rouge Buttek » est ouvert du lundi au vendredi de 14.00 à 17.00 heures.

L’épicerie est située à quelques dizaines de mètres des arrêts des trois Diffbus, desservant gratuitement les divers secteurs de notre commune.

Pour tout autre renseignement veuillez contacter le 58 77 1 - 1550.

Adresse:      

16, Grand-rue

L-4575 Differdange

Tél.: 26 58 20 54

E-mail: .(JavaScript must be enabled to view this email address)

A télécharger

Brochure Résodiff

Allocation de solidarité - Barème

Prévention du Tabagisme

Il s’agit d’un projet-pilote de collaboration entre la Ville de Differdange et la Fondation luxembourgeoise contre le Cancer (www.cancer.lu) et qui a pour but de promouvoir la prévention du tabagisme.

Un groupe de travail et d’action est issu de cette collaboration qui se compose de citoyens et citoyennes de Differdange, d’un expert en la matière de la Fondation luxembourgeoise contre le Cancer et du personnel de la commune de Differdange.

Le groupe de travail a été présent à plusieurs événements pour promouvoir et médiatiser son action. A cet effet un logo a été créé.

Actions

• Match de foot FCD 03 Jeunesse
• Match de handball Cadets
• Foire aux saveurs
• Braderie des soldes

Appel aux amateurs

Le groupe de travail reste ouvert à toutes les personnes qui désirent s’engager pour cette cause

Personne de contact
Jean-Paul Reuter
Tél./Fax:  58 77 1 - 1550
E-mail: Jean-Paul Reuter

Service régional d’Action sociale (SRAS)

Le service s’adresse aux bénéficiaires du revenu minimum garanti (RMG) pour les aider à s’intégrer sur le plan professionnel et social.

Chargée du service:
Carine KATER
Educatrice graduée

Heures d’ouverture: Du lundi au vendredi: 8h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00
Consultations uniquement sur rendez-vous

Bureau:        
Centre Médico-social        
5e étage
23, Grand-Rue
L-4575 Differdange
Tél./Fax: 58 77 1 - 1556 / 1563
e-mail: Carine KATER

Bébé+, un bon départ

Le service s’adresse à toutes les familles de la commune de Differdange qui attendent ou viennent d’avoir un bébé.
Il s’agit d’un projet-pilote de la Ville de Differdange avec l’association Initiativ Liewensufank a.s.b.l. (www.liewensufank.lu)

Le service offre information, consultation et suivi gratuits concernant le bébé dans sa première année de vie.
Les visites se font en général à votre domicile mais des rendez-vous peuvent également être organisés dans nos bureaux à Differdange, Grand-rue 13 au rez-de-chaussée.

Le service peut-être offert en plusieurs langues (luxembourgeois, allemand, français, portugais, anglais).

Pour de plus amples renseignements ou pour fixer un rendez-vous veuillez laisser un message au numéro suivant (répondeur)

26 58 58 58

Vous serez contacté de suite

A télécharger

Dépliant bébé+

La Maison des Conflits – Un service de médiation

Le service offre aux habitants de Differdange un service gratuit de médiation de voisinage.
En cas de conflit avec le voisin ou la voisine pour cause de bruit, de plantations, d’hygiène, dégradations ou autres, des médiateurs professionnels sont à la disposition pour aider à trouver à travers le dialogue une solution satisfaisante pour chacun.

Il s’agit d’un service de médiation de voisinage qui s’adresse à toutes les personnes qui habitent la commune de Differdange et qui vivent un conflit de voisinage (p. ex. bruit, plantations, dégradations, hygiène, droit de propriétés ou autres). Par le dialogue il invite les partis concernés à rechercher des solutions satisfaisantes pour chacun.

La médiation

• est une démarche volontaire
• offre un cadre neutre
• favorise un climat de dialogue et de coopération
• permet de construire une solution satisfaisante pour chacun
• est confidentielle

Les médiateurs

• sont des professionnels formés à la médiation
• sont des tiers impartiaux extérieurs au conflit
• sont soumis au secret professionnel

Les avantages du service

• le service est gratuit
• il est une véritable alternative à la justice traditionnelle
• il vous permettra de retrouver un cadre de vie serein

La médiation peut se dérouler en luxembourgeois, allemand, français et portugais.

Adresse:
13, Grand-Rue (rez-de-chaussée)
L-4575 Differdange
Tél.: 58 77 1-1410 (répondeur)
e-mail: médiation

Laissez votre message ainsi que vos coordonnées sur le répondeur (24h/24). Un médiateur ou une médiatrice vous rappellera dans les plus brefs délais.

Evaluation scientifique du projet “bébé + un bon départ”

En 2008, le projet pilote « Bébé+, un bon départ » a été lancé par la Commune de Differdange avec l’objectif d’offrir aux familles un accompagnement parental suite à la naissance d’un enfant. Le but de cette initiative est de contribuer à un bon départ dans la vie de l’enfant en proposant aux parents un ensemble d’informations pratiques sur les soins à apporter au nouveau-né. La mise en oeuvre de l’accompagnement parental a été assurée par l’association Initiativ Liewensufank asbl.

Parmi les familles contactées, près de 300 familles ont bénéficié de l’accompagnement parental. Au cours des quatre visites effectuées par le personnel de l’association Initiativ Liewensufank, les parents se sont vus délivrés principalement des conseils et des informations sur le développement du nouveau-né. Afin de faire un premier bilan de la mise en place du projet « Bébé+, un bon départ » une évaluation scientifique a été menée par des chercheurs de l’unité de recherche INSIDE (Integrative Research Unit: Social and Individual Development) de l’Université du Luxembourg. Dr Sophie Recchia et le Professeur Georges Steffgen ont dirigé cette évaluation scientifique.

L’évaluation scientifique a été organisée suivant un plan à mesures répétées avec un premier recueil de données en février 2009 suivi, un an après, d’un deuxième recueil de données en février 2010. Pour les premières et deuxièmes évaluations, deux groupes ont été comparés, à savoir un groupe de mères ayant bénéficié de l’accompagnement parental et un groupe témoin de mères à qui le projet Bébé+ n’avait pas été proposé. L’évaluation a porté sur le bien-être de la cellule familiale, sur les compétences maternelles ainsi que sur la perception générale du projet Bébé+.

Le principal résultat mis en évidence par l'évaluation scientifique est que le service offert a été perçu favorablement par les familles. L’étude a confirmé que les mères sont très satisfaites du projet Bébé+. Les mères des deux communes montrent une santé émotionnelle équilibrée et perçoivent leurs compétences maternelles comme étant élevées. Néanmoins, quelques mères sont susceptibles de souffrir de détresse émotionnelle et d’avoir des sentiments moins élevés de compétences. Les conclusions du rapport final de l’évaluation scientifique mettent en évidence que l’accompagnement parental « Bébé+, un bon départ » peut permettre de rassurer les parents et de leur offrir un soutien indispensable à un moment crucial de leur vie et de celle de leur nouveau-né. Le bénéfice de l’accompagnement parental réside dans le fait que ces familles, encadrées à un stade précoce, peuvent trouver un soutien dès le jeune âge de l’enfant. La mise en oeuvre de ce type d’intervention reste nécessaire, essentiellement quant à la possible détection de familles en souffrance, l’impact sur le long terme et la réduction éventuelle des coûts liés aux soins de santé. Dans ce sens, l’évaluation scientifique justifie la recommandation de ce type d’accompagnement parental.

Veuillez télécharger le rapport final pour plus d'informations et de détails sur l'évaluation scientifique en question.

Allocation de solidarité

A partir du 15 juillet et jusqu'au 25 novembre 2011 inclus, les demandes pour l'allocation de solidarité pourront être introduites.

L’allocation de solidarité est une prime annuelle de l’Administration communale de la Ville de Differdange accordée aux habitants de Differdange qui répondent aux critères suivants:

• Il faut avoir son domicile dans la Ville de Differdange depuis le 1er janvier 2011
• Il faut être majeur
• Les revenus nets de la communauté domestique ne doivent pas dépasser le plafond de 3.000 € (pour une famille avec enfants), de 2.500 € (pour deux adultes) respectivement de 2.200 € (pour une personne seule).
• Les demandes sont traitées par le secrétariat de l’office social.

Depuis son introduction en 2007, les primes ont été augmentées de 60%, le seuil des revenus du ménage a été élevé de 2.000 à 3.000 € et le forfait pour chaque enfant dépassant le nombre de deux a été augmenté de 25 à 35 €.

Par revenu on entend toute ressource régulière nette telle que p. ex. un salaire (présenter les trois dernières fiches), une pension, une rente d’invalidité, une allocation complémentaire (RMG), une ATI, le chômage, une pension alimentaire, un congé parental, l'encaissement de loyers, l’allocation d’éducation ou autres à l’exception des allocations familiales, de l’allocation de maternité, de l’allocation de rentrée scolaire, l’allocation de naissance ainsi que les prestations de l’assurance dépendance.

Par communauté domestique ou ménage, on entend toutes les personnes qui vivent dans le cadre d’un foyer commun et dont il faut admettre qu’elles disposent d’un budget commun. Pour la définition du ménage, il sera tenu compte des fichiers de la population. Du montant accordé de l’allocation de solidarité seront déduites les éventuelles dettes envers l’administration communale.

Le montant de la prime accordée est variable en fonction de la composition du ménage et se déduit d’un barème fixé et voté par le conseil communal (voir plus bas)

Les demandes pour l’allocation de solidarité se font au

Centre Médico-Social
1er étage – bureau 1
Grand-Rue 23
L- 4575 Differdange

entre 8h00 et 11h00 heures, munies d'un titre d'indentité et des pièces à l'appui certifiant leurs revenus.



Renseignements supplémentaires aux numéros de téléphone
58 77 1 - 1550 /-1551 / -1552

A télécharger:

Allocation de solidarité - Barème 2011

Brochure RésoDiff