INTERNET_IMAGE-01-ACCUEIL.jpg

Le développement urbain

Le développement urbain est un processus évolutif permanent. La stratégie de développement définit les champs d’action pour la politique et sert en même temps d'instrument de synchronisation pour les planifications futures afin d’améliorer et d’assurer la qualité de vie de notre cité. Le développement urbain prend en compte les besoins économiques, sociaux, culturels et environnementaux afin de créer des perspectives pour des investisseurs et entreprises économiques assurant ainsi les conditions d'une croissance économique stable.

L'objectif principal du développement urbain durable est l'identification de potentiels de développement, tout en préservant les ressources naturelles grâce à des concepts d’énergie renouvelable, de protection du climat et d’une utilisation efficace de l'espace.

Die Stadtentwicklung

Die Stadtentwicklung ist ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess. Die Entwicklungsstrategie definiert die Handlungs- und Interventionsbereiche für die Politik und dient gleichzeitig als Instrument zum Abgleichen und Festlegen zukünftiger Planungen umso langfristig die Lebensqualität unserer Stadt zu verbessern und abzusichern. Die Stadtentwicklungsplanung berücksichtigt wirtschaftliche, soziokulturelle und ökologische Bedürfnisse. Sie schafft Perspektiven und Voraussetzungen für Investoren und wirtschaftliche Unternehmen zur Schaffung von Arbeitsplätzen, um somit ein langfristiges Wirtschaftswachstum abzusichern.

Hauptziel der nachhaltigen Stadtentwicklung ist die Identifizierung von Entwicklungspotenzialen bei gleichzeitiger Entwicklung von Konzepten für die Nutzung erneuerbarer Energien, ressourcenschonender Siedlungsstrukturen, Klimaschutz und Flächeneffizienz.