Conseil communal du 10 janvier 2018

Conseillers présents

Roberto Traversini (bourgmestre, déi gréng), Tom Ulveling (1er échevin, CSV), Georges Liesch (échevin, déi gréng), Laura Pregno (échevin, déi gréng), Robert Mangen (échevin, CSV), Paulo Aguiar (déi gréng), Guy Altmeisch (LSAP), Fred Bertinelli (LSAP), Christiane Brassel-Rausch (déi gréng), Gary Diderich (déi Lénk), Serge Goffinet (LSAP), Jerry Hartung (CSV), Fränz Meisch (DP), Erny Muller (LSAP), Yvonne Richartz-Nilles (déi gréng), Ali Ruckert (KPL), Christiane Saeul (DP), Fränz Schwachtgen (déi gréng), Guy Tempels (CSV)

Ordre du jour

1. Communications du collège des bourgmestre et échevins.


2. Finances communales: budget rectifié 2017 et budget initial 2018 — prise de position des groupements politiques et des conseillers communaux – réponses du collège échevinal — vote.

  • Prise de position du conseil communal.
  •  Réponses du collège échevinal.


3. Projets communaux: devis nouveaux ou supplémentaires à l'appui du document budgétaire:

  1. Maison relais Oberkorn: travaux d'aménagement extérieurs – devis, article budgétaire 4/242/221313/18022;
  2. Aménagement d'une maison des jeunes au quartier Fousbann: devis supplémentaire, article budgétaire 4/253/221311/16011;
  3. Réaménagement de la rue Pierre-Krier à Differdange: devis, article budgétaire 4/624/221313/17010.


4. Règlements communaux: règlements temporaires de circulation.


5. Syndicats intercommunaux: désignation d'un délégué commun avec Käerjeng et Pétange au sein du Syvicol.


6. Changements au sein des commissions consultatives.